See տժվժիկ on Wiktionary
Download JSON data for տժվժիկ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տժվժալ",
"3": "իկ"
},
"expansion": "տժվժալ (tžvžal) + -իկ (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From տժվժալ (tžvžal) + -իկ (-ik), probably because of the sound of frying.",
"forms": [
{
"form": "tžvžik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տժվժիկ",
"roman": "tžvžik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներ",
"roman": "tžvžikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկի",
"roman": "tžvžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկների",
"roman": "tžvžikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկից",
"roman": "tžvžikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներից",
"roman": "tžvžiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկով",
"roman": "tžvžikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներով",
"roman": "tžvžiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկում",
"roman": "tžvžikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներում",
"roman": "tžvžiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկն",
"roman": "tžvžikə/tžvžikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկներն",
"roman": "tžvžiknerə/tžvžiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկին",
"roman": "tžvžikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներին",
"roman": "tžvžiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկս",
"roman": "tžvžiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներս",
"roman": "tžvžikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկիս",
"roman": "tžvžikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիս",
"roman": "tžvžikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկիցս",
"roman": "tžvžikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիցս",
"roman": "tžvžiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկովս",
"roman": "tžvžikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներովս",
"roman": "tžvžiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկումս",
"roman": "tžvžikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներումս",
"roman": "tžvžiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկդ",
"roman": "tžvžikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներդ",
"roman": "tžvžiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկիդ",
"roman": "tžvžikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիդ",
"roman": "tžvžiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկիցդ",
"roman": "tžvžikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիցդ",
"roman": "tžvžiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկովդ",
"roman": "tžvžikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներովդ",
"roman": "tžvžiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկումդ",
"roman": "tžvžikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներումդ",
"roman": "tžvžiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տժվժիկ • (tžvžik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տժվժիկ • (tžvžik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տըժ‧վը‧ժիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տժվժիկ",
"11": "տժվժիկին",
"11s": "տժվժիկներիցս",
"13": "տժվժիկների",
"13s": "տժվժիկովս",
"15": "տժվժիկներին",
"15s": "տժվժիկներովս",
"17": "տժվժիկից",
"17s": "տժվժիկումս",
"19": "տժվժիկներից",
"19s": "տժվժիկներումս",
"1s": "տժվժիկս",
"21": "տժվժիկով",
"21s": "տժվժիկդ",
"23": "տժվժիկներով",
"23s": "տժվժիկներդ",
"25": "տժվժիկում",
"25s": "տժվժիկիդ",
"27": "տժվժիկներում",
"27s": "տժվժիկներիդ",
"29s": "տժվժիկիցդ",
"3": "տժվժիկը/տժվժիկն",
"31s": "տժվժիկներիցդ",
"33s": "տժվժիկովդ",
"35s": "տժվժիկներովդ",
"37s": "տժվժիկումդ",
"39s": "տժվժիկներումդ",
"3s": "տժվժիկներս",
"5": "տժվժիկներ",
"5s": "տժվժիկիս",
"7": "տժվժիկները/տժվժիկներն",
"7s": "տժվժիկներիս",
"9": "տժվժիկի",
"9s": "տժվժիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Foods",
"orig": "hy:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fried viscera (usually the lungs, but also the heart and the liver) of lamb or beef"
],
"id": "en-տժվժիկ-hy-noun-0nXjRjVR",
"links": [
[
"viscera",
"viscera"
],
[
"lamb",
"lamb"
],
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təʒvəˈʒik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvəˈʒiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "տժվժիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տժվժալ",
"3": "իկ"
},
"expansion": "տժվժալ (tžvžal) + -իկ (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From տժվժալ (tžvžal) + -իկ (-ik), probably because of the sound of frying.",
"forms": [
{
"form": "tžvžik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "տժվժիկ",
"roman": "tžvžik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներ",
"roman": "tžvžikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկի",
"roman": "tžvžiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկների",
"roman": "tžvžikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկից",
"roman": "tžvžikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներից",
"roman": "tžvžiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկով",
"roman": "tžvžikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներով",
"roman": "tžvžiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկում",
"roman": "tžvžikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներում",
"roman": "tžvžiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկն",
"roman": "tžvžikə/tžvžikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկներն",
"roman": "tžvžiknerə/tžvžiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկին",
"roman": "tžvžikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներին",
"roman": "tžvžiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "տժվժիկս",
"roman": "tžvžiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներս",
"roman": "tžvžikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկիս",
"roman": "tžvžikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիս",
"roman": "tžvžikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկիցս",
"roman": "tžvžikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիցս",
"roman": "tžvžiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկովս",
"roman": "tžvžikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներովս",
"roman": "tžvžiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկումս",
"roman": "tžvžikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներումս",
"roman": "tžvžiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "տժվժիկդ",
"roman": "tžvžikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներդ",
"roman": "tžvžiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկիդ",
"roman": "tžvžikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիդ",
"roman": "tžvžiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկիցդ",
"roman": "tžvžikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներիցդ",
"roman": "tžvžiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկովդ",
"roman": "tžvžikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներովդ",
"roman": "tžvžiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "տժվժիկումդ",
"roman": "tžvžikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "տժվժիկներումդ",
"roman": "tžvžiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "տժվժիկ • (tžvžik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տժվժիկ • (tžvžik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"տըժ‧վը‧ժիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տժվժիկ",
"11": "տժվժիկին",
"11s": "տժվժիկներիցս",
"13": "տժվժիկների",
"13s": "տժվժիկովս",
"15": "տժվժիկներին",
"15s": "տժվժիկներովս",
"17": "տժվժիկից",
"17s": "տժվժիկումս",
"19": "տժվժիկներից",
"19s": "տժվժիկներումս",
"1s": "տժվժիկս",
"21": "տժվժիկով",
"21s": "տժվժիկդ",
"23": "տժվժիկներով",
"23s": "տժվժիկներդ",
"25": "տժվժիկում",
"25s": "տժվժիկիդ",
"27": "տժվժիկներում",
"27s": "տժվժիկներիդ",
"29s": "տժվժիկիցդ",
"3": "տժվժիկը/տժվժիկն",
"31s": "տժվժիկներիցդ",
"33s": "տժվժիկովդ",
"35s": "տժվժիկներովդ",
"37s": "տժվժիկումդ",
"39s": "տժվժիկներումդ",
"3s": "տժվժիկներս",
"5": "տժվժիկներ",
"5s": "տժվժիկիս",
"7": "տժվժիկները/տժվժիկներն",
"7s": "տժվժիկներիս",
"9": "տժվժիկի",
"9s": "տժվժիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Foods"
],
"glosses": [
"fried viscera (usually the lungs, but also the heart and the liver) of lamb or beef"
],
"links": [
[
"viscera",
"viscera"
],
[
"lamb",
"lamb"
],
[
"beef",
"beef"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[təʒvəˈʒik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvəˈʒiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "տժվժիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.